Résumé : Le reconfinement exige que les petits commerces de produits non-essentiels soient fermés. Une catastrophe pour eux, déjà durement touchés par le premier épisode du printemps dernier. La grande distribution, qui elle, peut rester ouverte, aurait pu laisser mourir ses concurrents. Mais à Moulins (Allier), la grande distribution se fait solidaire et vient au secours des petits commerçants alors même qu’elle doit faire face à des restrictions de ventes sur certains rayons. 

Réalisation : Charlotte Espel, Adèle Latour, Clémentine Mazoyer, Eugénie Yvrande

Production : STP Productions

Diffusion : 8 novembre 2020